The area is just for The Promise lyrics. If I have missed any; please post or PM me and I will add.
L'alba del mondo
Da quanto tempo ti sto cercando
ti amo sei lalba del mondo
il tempo mi ha guidato qua
dove i tuoi sogni sono i miei sogni
con questa luna che tutto avvolge
siamo una sola cosa ormai
lardore che è in noi
ci basta per sapere
ora non cè niente oltre noi
Guidacinellalba del mondo
è lalba del mondo
nei sogni miei nei sogni tuoi
da quanto tempo ti sto cercando
tu sei per me lalba del mondo
i giorni miei da ora in poi inizieranno e finiranno con te
TRANSLATION
Dawn of the world
Ive been looking for you for a long time
I love you. You are the dawn of the world.
Time has guided me here where your dreams are my dreams.
With this moon that envelopes everything, we are now only one thing,
The ardour that is in us is enough to know that there is nothing else apart from us.
Lead usin the dawn of the world.
Is the dawn of the world in my dreams, in your dreams.
Ive been looking for you for a long time
You are for me the dawn of the world.
My days from now on will begin and finish with you
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
VA TODO AL GANADOR (The winner takes it all)
Ya no quiero hablar, ya se dijo todo,
duele aún mover cosas del ayer
hice igual que tu,
me quede sin cartas,
ya no hay vuelta atrás ,
no reparten más.
Va todo al ganador,
a quien jugó mejor,
me toca a mi perder,
que le voy a hacer,
Quise ver en ti, un lugar seguro,
un muro alrededor,
ese fue mi error.
No debí soñar un amor tan puro,
que inocente fue, ir de buena fe.
Los dioses por placer,
eligen sin querer,
sus dados al rodar,
marcan nuestro azar.
Va todo al ganador,
te deja su dolor es como debe ser,
hoy igual que ayer.
ya no quiero hablar ,
ya se dijo todo
duele aún mover cosas del ayer
Va todo al ganador,
a quien jugó mejor,
me toca a mi perder
va todo al ganador
Actúes bien o mal
lo bueno y lo mejor
va todo al ganador
a quien jugó mejor
va todo al ganador
va todo al ganador.
Ya no quiero hablar
Ya se dijo todo
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
LA FUERZA MAYOR - THE POWER OF LOVE
Yo te protegeré de tus miedos
Soy tu príncipe azul
ángel del cielo no hay más que temer
Hoy como ayer, siempre me vas a tener
Solo importa tu amor, dámelo
Aquí estoy.
La fuerza mayor está en el amor
Es interior
La meta es darlo, de veras mostrarlo
Sin razón...con el corazón.
Te prometo que te cuidaré
Y para amarte solo viviré
Cuando triste estés ahí estaré
Con este inmenso amor que yo siento por ti
Y nunca engañarás
Tú serás lo único.
La fuerza mayor está en el amor
Es interior
La meta es darlo, de veras mostrarlo
Sin razón..con el corazón.
Amar es comprensión
Es dar completo el corazón
Es besarnos...perdonarnos
Es un tesoro, un gran regalo
Solo importa tu amor, dámelo
Aquí estoy.
La fuerza mayor está en el amor
Es interior
La meta es darlo, de veras mostrarlo
Sin razón...con el corazón.
La meta es darlo
De veras mostrarlo
Con el corazón
La fuerza mayor
Es interior
La meta es darlo
De veras mostrarlo
Sin razón
Con el...corazón.
TRANSLATION
THE BIGGEST STRENGTH
I will protect you from your fears
I am your prince charming
angel of the sky
there is nothing to be afraid
Today as yesterday,
you are always going to have me
Only your love matters,
give it to me
Here I am.
The biggest strength
is in the love
It's inside
The goal is to give it,
indeed to show it
Without reason...with the heart.
I promise you that I will take care of you
I will live just to love you
When you are sad I will be there
With this immense love that I feel for you
you will never be cheated
You will be the only thing.
The biggest strength
is in the love
It's inside
The goal is to give it,
indeed to show it
Without reason. with the heart.
Loving is understanding
It is to give the heart completely
It is to kiss...to forgive
It is a treasure,
a big gift
only your love matters,
give it to me
Here I am.
The biggest strength
is in the love
It's inside
The goal is to give it,
indeed to show it
Without reason...with the heart.
The goal is to give it
Indeed to show
With the heart
The biggest strength
Is inside
The goal is to give it
Indeed to show
Without reason...with the heart.